Сережа, твоя цитата, где есть слово "чувак". Это слово не твоего социального слоя? Ты сам использовал этот суффикс в примере, я просто продолжила дорожку суффиксальных слов, продолжила игру словами, которые вообще не имеют никакого значения, по крайней мере для меня.Сергей Меркулов писал(а):Русин звучит намного приятнее, чем руснак. Руснак-глупак-чувак-дурак-мозгляк-колпак-кавардак и так далее с тем же суффиксом.
Моя дорожка такая:
Евгения писал(а):Руснак - веселяк - добряк - пряк- солидняк - крутяк, чем хуже звучат с таким же суффиксом
Но слово "чувак", ты сказал.Сергей Меркулов писал(а):Я ощущаю этот суффикс как принадлежащий понижающему стилю. К примеру, если видеомагнитофон назвать "видиком", то звучит несколько по-детски, но в то же время не вульгарно. А если сказать "видак" ... меня от этого самого слова коробит. Это слово не моего социального слоя.
То же относится и к окраске слов вроде крутяк, солидняк. Это слова из лексикона простаков или людей, порой стремящихся косить под таковых, дабы казаться "своими парнями".
Терпеть не могу вот такой пердимонокль