Все о Республике Болгария

Спасибо огромное за ответы. Пытаюсь разложить по полочкам для себя всю информацию ) МВД при подаче заявления на ЗП/ЛК требует оригинал или дубликат свидетельства о рождении только в случае, если Вы обратились в "окно" к бдительному сотруднику. Одним словом, вопрос подачи заявления на получение ЗП/ЛК...

Svetlana писал(а):Как бы нормально у Вас всё вырисовывается. В таком случае, желаю удачи

Спасибо огромное, я надеюсь! Но вопросы еще есть( Перехожу в другой паблик

Пытаюсь дозвониться в ЗАГС. Может, они могут сделать быстрее запрос. Через ЕЦД- около месяца(.

Дело в том, что я родилась не в СПб. По срокам дубликат мне могут сделать через месяц(

1. Когда придете в МП, напишите заявление на возврат "корочек", то есть, оригинала, а вдруг, вернут. Предположим, отдали мое СОР, каким образом я могу сделать копию в Болгарии, может есть русский нотариус? Или Российское консульство? Вообще, судя по прочитанному ни у кого таких вопросов не возникало(

Да, Светлана, оригинал мы отправили в МП, так как Вы подавались по оригиналу, а не по дубликату. Получить его Вы можете, вопрос только, как бысто. В день прихода в МП или позже? Я спрашивала очевидцев на другом сайте, недавно прошедших процедуру получения документов, все в один голос говорят, что е...

xSylaRx писал(а):И как я понял, даже не нотариально заверенной.

Соответственно и без перевода?
Спасибо за ответы))

Да, оригинал СОР должны отдать на руки. Вы ведь сдавали дубликат, верно? А в паспортном столе запросили оригинал?
А для регистрации оригинал СОР не просят (просто уточняю), значит можно успеть легализовать его?

Хорошо, а что делать со свидетельством о рождении? Оригинал в МП? Могу ли я заверить русскую копию болгарским нотариусом? Могу ли я, каким либо образом использовать копии-сканы, хранящиеся в консульстве?

xSylaRx, скажите, для регистрации и оформления ЛК и паспорта нужны документы: свид. о рождении, копии свид. о браке, о рожд. ребенка и тд. Хочу уточнить порядок!! Я делаю копию русской версии и заверяю нотариусом, а потом перевожу ? Или же перевожу, а потом заверяю болгарским нотариусом? На регистра...