Все о Республике Болгария

Спасибо

Евгения, здравствуйте! По семейным обстоятельствам я сейчас нахожусь в Молдавии. Могу ли я получить визу здесь? Я здесь временно зарегистрирована, но не имею вида на жительство. Спасибо.

Евгения писал(а):

Алевтина писал(а): 1. Удостоверение о болгарском происхождении, правда, выданное не для подачи в Минюст для получения гражданства, а для предоставления в СДВР или ОДВР;

А что такое СДВР или ОДВР?
Я собиралась в Софии получить дубликат это удостоверения, там надо конкретно сказать для чего мне это нужно?

Да, Евгения это я и есть, Вы не ошиблись. Имея на руках "Удостоверение" из ДАБЧ (а Вы его уже имеете :) ), Вы можете при наличии собственного жилья в Болгарии или по договору аренды, получить ПМЖ в Болгарии. Любой работодатель в Болгарии имеет право взять Вас на работу, в плане трудоустройства Вы п...

Евгения, огромное спасибо. Чтобы мы все без Вас делали.

Евгения, здравствуйте! Подскажите пожалуйста, адрес Министерства юстиции в Софии. И часы приема. Я планирую получить дубликат Удостоверения. Возможно ли получить его за одно посещение, или надо его заказывать и ждать?
Спасибо.

Евгения писал(а): Тогда я Вам рекомендую не делать экспериментов, а отдать на перевод с молдавского на русский в Питере, на ул. Восстания, 6.

Хорошо, тогда я так и сделаю. Чтобы я без Вас делала. Спасибо,Евгения.

Евгения писал(а): а переводчик имеет свое переводческое клише и работает не в домашних условиях, а в официальном переводческом бюро, то такой вариант принимается.

Насчет переводческого бюро я сомневаюсь, буду уточнять. У нас в городе нет таких бюро, у нотариусов просто есть переводчики с которыми они сотрудничают.

Дубликат свидетельства о рождении я переведу на русский с молдавского у нотариуса здесь у себя, и Вам его отправлю для перевода на болгарский. Такой вариант принимается? Алевтина, уточните, что значит "у себя" :?: Нотариусы не делают переводы. Если Вы имеете в виду, что нотариус заверит подпись пер...

Евгения, здравствуйте! У меня вопрос по переводу. Дубликат свидетельства о рождении я переведу на русский с молдавского у нотариуса здесь у себя, и Вам его отправлю для перевода на болгарский. Такой вариант принимается? Спрашиваю потому, что беспокоюсь, что Вы возможно принимаете переводы только пер...