Здравствуйте.Пауль писал(а):Здравствуйте! Спрошу здесь, чтобы не создавать новую тему.Моя ситуация: дедушка был рождён в Болгарии, как и его родители и позже переехали в СССР. Сейчас свидетельство о рождении и дедушки и его родителей утеряны. Как я могу получить их? Какие документы, переводить ли их и нужно ли ехать в Болгарию, или можно через консульство? (я гражданин РФ). Спасибо!
У меня только что был аналогичный случай. Дед родился в Болгарии, потом был сослан в СССР, умер на родине в Болгарии (в Софии). Клиенту консульства нужно было доказать, что у дед - болгарин по национальности. Клиент доказал цепочкой свидетельств о рождении, что это именно его дед и, зная место проживания деда до смерти в Болгарии, получил в общине акт о смерти деда с указанием национальности деда и выписку из домовой книги последнего места проживания деда, даже не сам, а через доверенное лицо. И все в порядке, подал документы на получения удостоверения о болгарском происхождении. Через консульство это не представляется возможным сделать.