То есть, подаешь раздельно или вместе с другими родственниками - роли не играет и процедуру не упрощает/ не усложняет?Andorf писал(а): Не нужно менять на новые конечно. Есть простое правило. Чем старше документы, тем лучше во всех инстанциях.
Подача документов дело техники. Доказательные документы у каждого кандидата должны быть в оригинале, но их можно никуда не сдавать. В ДАБЧ например показывается оригинал с переводом и легализацией, а сдается простая ксерокопия и там сверяют оригинал с копией, ставя отметку что верно с оригиналом. В Министерство правосудия доказательные документы можно сдать в виде нотариально заверенной копии, сделанной у Болгарского нотариуса с оригинала с переводом и легализацией. В Министерство правосудия можно сдать оригиналы доказательных документов основному кандидату. Остальные сдают нотариальные копии или даже простые ксерокопии с пояснением что оригинал находится в деле №.
В МП я могу подать нотариально-заверенный перевод, они при мне сверят его с оригиналом и отдадут мне оригинал? И его потом я могу дать другим родственникам для подачи в ДАБЧ (т.е. не будет ситуации, что оригинальные документы где-то зависли). Я правильно вас понял?