Подаем на гражданство семьей с малолетним ребенком
Добавлено: 30 сен 2015, 12:08
Здравствуйте! Обращаюсь к Вам, так как в Беларуси, гражданами которой мы являемся, подобных ресурсов нет.
Наша семья, а точнее муж, наша дочка (сейчас 2 года), мать и брат мужа наконец-то получили свои удостоверения ДАБЧ! Время приступать к шагу 2, да вот тут возникли у нас некоторые вопросы и непонятки. Так как получение удостоверений через Консульство в Минске заняло целых 11 месяцев (подавали документы в ноябре 2014 года), то мы рассматриваем вариант личной подачи на гражданство в Министерство Правосудия в Софии. И вот наши вопросы:
1. Насколько разнятся сроки этого этапа при подаче через Консульство и лично в Софии?
2. Как мы поняли, в Софию придется ездить несколько раз: 1)для подачи документов на гражданство, 2)для собеседования и получения номера, 3)чтобы получить Указ, разобраться с ПА, ЕГН, 4) получить ЛК и загранпаспорт. Реально ли 3) и 4) поездку объединить в одну?
3. Правда, что если подаешь документы через Консульство, то избегаешь собеседования в Софии? Или все равно вызовут?
4. Нашей дочери сейчас 2 года. Кто должен присутствовать на подаче документов в Министерство Правосудия от ее имени? Обязательно ли ее личное присутствие? Или достаточно обоих родителей, а ребенка можно не мучать перелетами и переездами? Возможно ли присутствие одного родителя (отца, который также подает документы на себя) и письменное переведенное и заверенное согласие второго (меня, которая ни на что не претендует и планирует остаться с ребенком)?
5. Далеко не все родственники, получившие удостоверения ДАБЧ владеют болгарским языком. Возможно ли воспользоваться услугами переводчика при собеседовании? Если да, то надо искать стороннего переводчика самим или при Министерстве есть штатный за доп. плату?
6. При подаче документов в ДАБЧ мы пользовались услугами переводчика при Консульстве, потом этот перевод платно заверяли в Консульстве. Если в этот раз мы хотим подать документы лично в Софии, то можем ли мы действовать по той же схеме: перевести и заверить документы в Консульстве и ехать с ними в Софию?
Ответив на эти вопросы, Вы бы помогли нашей семье определиться, каким именно способом нам рациональней подавать документы.
Наша семья, а точнее муж, наша дочка (сейчас 2 года), мать и брат мужа наконец-то получили свои удостоверения ДАБЧ! Время приступать к шагу 2, да вот тут возникли у нас некоторые вопросы и непонятки. Так как получение удостоверений через Консульство в Минске заняло целых 11 месяцев (подавали документы в ноябре 2014 года), то мы рассматриваем вариант личной подачи на гражданство в Министерство Правосудия в Софии. И вот наши вопросы:
1. Насколько разнятся сроки этого этапа при подаче через Консульство и лично в Софии?
2. Как мы поняли, в Софию придется ездить несколько раз: 1)для подачи документов на гражданство, 2)для собеседования и получения номера, 3)чтобы получить Указ, разобраться с ПА, ЕГН, 4) получить ЛК и загранпаспорт. Реально ли 3) и 4) поездку объединить в одну?
3. Правда, что если подаешь документы через Консульство, то избегаешь собеседования в Софии? Или все равно вызовут?
4. Нашей дочери сейчас 2 года. Кто должен присутствовать на подаче документов в Министерство Правосудия от ее имени? Обязательно ли ее личное присутствие? Или достаточно обоих родителей, а ребенка можно не мучать перелетами и переездами? Возможно ли присутствие одного родителя (отца, который также подает документы на себя) и письменное переведенное и заверенное согласие второго (меня, которая ни на что не претендует и планирует остаться с ребенком)?
5. Далеко не все родственники, получившие удостоверения ДАБЧ владеют болгарским языком. Возможно ли воспользоваться услугами переводчика при собеседовании? Если да, то надо искать стороннего переводчика самим или при Министерстве есть штатный за доп. плату?
6. При подаче документов в ДАБЧ мы пользовались услугами переводчика при Консульстве, потом этот перевод платно заверяли в Консульстве. Если в этот раз мы хотим подать документы лично в Софии, то можем ли мы действовать по той же схеме: перевести и заверить документы в Консульстве и ехать с ними в Софию?
Ответив на эти вопросы, Вы бы помогли нашей семье определиться, каким именно способом нам рациональней подавать документы.