Документи за гражданство на РБ по чл.15 от ЗБГ

получение гражданства по происхождению, по натурализации, подтверждение болгарского происхождения
pslavov
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 15 апр 2013, 20:44

Документи за гражданство на РБ по чл.15 от ЗБГ

Сообщение pslavov » 15 апр 2013, 21:40

Добър вечер,
Имам нужда от гражданство на Република България, баща ми е български гражданин. Основание за предобиване на българско гражданство е натурализация на основание чл. 15 от ЗБГ. Сега съм гражданин на Русия, живея в С-Петербург.
Като разбрах трябва да подготвя документи:
1. молба по образец
2. заверено ксерокопие от акта за раждане (издадено е в СССР)
3. Свидетелство за съдимост издадено в С-Петербург
4. Като разбрах, няма нужда от "Документ от прокуратурата че срещу меня няма образувано наказателно производство за умишлено престъпление от общ характер", защото не пребивавам дългосрочно във България
5. Медицински документ, издаден от от съответните чуждестранни органи във С-Петербург, че не съм болен от остри заразни и инфекциозни заболявания по чл. 61, ал.1 и психични заболявания по чл.146, ал.1, т.1 и 2.
6. Декларация по образец
7. Автобиография
8. Актуална фотоснимка паспортен формат– 1 брой.
9. Фотокопие на документ, удостоверяващ самоличността на молителя.
10. Вносна бележка за платена държавна такса в размер на 30 лв
Не разбрах само 2 неща:
1. Трябва ли документи от п.4, 5, 9 на имат превод и заверение Апостил?
2. Какъв орган трябва да издаде медицински документ по п.5 за да е приет във МВР?

Петер Славов

Евгения
Сообщения: 3514
Зарегистрирован: 10 янв 2012, 21:25

Re: Документи за гражданство на РБ по чл.15 от ЗБГ

Сообщение Евгения » 16 апр 2013, 14:26

Здравейте, Петър.
Малко не сте на ясно и с някои други точки от списъка:
pslavov писал(а):заверено ксерокопие от акта за раждане (издадено е в СССР)
Дубликат на удостоверение за раждане от сответната служба за гражданско състояние, то ест от ЗАГС;
pslavov писал(а):Медицински документ, издаден от от съответните чуждестранни органи във С-Петербург, че не съм болен от остри заразни и инфекциозни заболявания по чл. 61, ал.1 и психични заболявания по чл.146, ал.1, т.1 и 2.
Необходими са следните медицински справки:
- справка от нарколог за доброволен наркологичен преглед; издава се от районния наркологичен диспансер;
- справка от психиатър за доброволен психиатричен преглед, съответно издадена от районния психиатричен диспансер;
- две справки за кръвни изследвания (ХИВ и RW); някои лаборатории в града, например Хеликс, издават една справка за двете изследвания, което е много удобно;
- справка от лекар по вътрешни болести (терапевт), тъй наречената справка "За пътуване в чужбина".
Повечето справки са валидни до 1 месец, някои имат срок на валидност 3 месеца, свидетелство за съдимост се счита за валидно 6 месеца. Лицето трябва да подаде документи за придобиване на гражданство с валидни медицински справки към деня на подаването и интервюто.
pslavov писал(а):Фотокопие на документ, удостоверяващ самоличността на молителя.
Става дума за документ за самоличност, а по-точно задграничен паспорт;
pslavov писал(а):Вносна бележка за платена държавна такса в размер на 30 лв
В ГК на РБ ще Ви вземем две такси: по Тарифа № 3 на МВнР в размер на 2000 рубли и по Тарифа № 4 на МП в размер на 730 рубли;
pslavov писал(а):Трябва ли документи от п.4, 5, 9 на имат превод и заверение Апостил?
Апостилът не е задължителен, всички документи, които са на руски език, в това число и медицинските справки, се нуждаят от превод на български при оторизирания към консулството преводач; този превод се легализира в ГК;
pslavov писал(а):Какъв орган трябва да издаде медицински документ по п.5 за да е приет във МВР?
За медицинските справки вече съм отговорила ;)
Имате пропуск в списъка :( Към преписката се представя документ, удостоверяващ, че баща Ви е български гражданин.
Лицата по чл. 15, т. 3 от ЗБГ представят официален документ за българско гражданство на родителя, издадено от съответната община или от Министерството на правосъдието, че единият родител е български гражданин.

pslavov
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 15 апр 2013, 20:44

Re: Документи за гражданство на РБ по чл.15 от ЗБГ

Сообщение pslavov » 16 апр 2013, 20:44

Евгения,
Вярно ли е че е задължително да е дубликат на свидетелство на раждане, не ксерокопие?
За медицински справки - вярно ли че формата им е 241/у, 379-р, 76-р и 082/у?
За документ, удостоверяващ, че баща е български гражданин - знам за този документ, ще го вземем в община град Айтос като отиваме в България.
Едно нещо - планирам да подавам документи в София, и остава малко време до пътуване (2 седмици).
Колко време ще трябва за да направи превод на български при оторизирания към консулството преводач с легализация?

Евгения
Сообщения: 3514
Зарегистрирован: 10 янв 2012, 21:25

Re: Документи за гражданство на РБ по чл.15 от ЗБГ

Сообщение Евгения » 17 апр 2013, 00:57

pslavov писал(а):Вярно ли е че е задължително да е дубликат на свидетелство на раждане, не ксерокопие?
От началото на 2010 година към преките ми задължения се добави и работата с преписките по заявленията за придобиване на българско гражданство. От онзи момент и до сега, молбите по всичките преписки за смяна на гражданството, изпратени от мен чрез консулството са уважени. Не е имало случай за връщане на преписка или прекратена преписка с изпратените от ГК дубликати на УР. Дубликатът е вид документ, който службите за ГС издават вместо оригиналния документ и е със силата на същия. Преписът "Вярно с оригинала", дори и със заверка от нотариус, може да бъде фалшифициран. С една дума, искам да Ви кажа, что правосъдното министерство не работи с преписите.
pslavov писал(а):За медицински справки - вярно ли че формата им е 241/у, 379-р, 76-р и 082/у

Вярно е! Тези видове справки обикновено изпращам с препискитие на молителите за смяна на гражданството.
pslavov писал(а):Едно нещо - планирам да подавам документи в София, и остава малко време до пътуване (2 седмици).
Колко време ще трябва за да направи превод на български при оторизирания към консулството преводач с легализация?
Ако сте готов със справките, донесете ги в консулството за превод, за две седмици ще успея на извърша превода с легализацията.

Сергей Меркулов
Сообщения: 1118
Зарегистрирован: 31 янв 2012, 12:47
Откуда: Санкт-Петербург
Контактная информация:

Re: Документи за гражданство на РБ по чл.15 от ЗБГ

Сообщение Сергей Меркулов » 17 апр 2013, 18:29

Нима не е забранено да пишем български на този форум? Когато опитах да напиша нещо на български на някакъв друг българско-руски форум, получих критична бележка.

pslavov
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 15 апр 2013, 20:44

Re: Документи за гражданство на РБ по чл.15 от ЗБГ

Сообщение pslavov » 17 апр 2013, 19:44

Если нужно, могу писать на русском.
Евгения, боюсь только, что не успею сделать перевод с легализацией, т.к. медсправки отдадут к пятнице, а справку о судимостях отдадут только 24-25 апреля. Уезжаю 30го.

Евгения
Сообщения: 3514
Зарегистрирован: 10 янв 2012, 21:25

Re: Документи за гражданство на РБ по чл.15 от ЗБГ

Сообщение Евгения » 17 апр 2013, 21:02

pslavov писал(а):Евгения, боюсь только, что не успею сделать перевод с легализацией, т.к. медсправки отдадут к пятнице, а справку о судимостях отдадут только 24-25 апреля. Уезжаю 30го.
Петр, несите на перевод, что есть или отправьте хотя бы сканы на почту, если нет времени зайти в консульство. Справка об отсутствии судимости из Питерского ГУВД - самая легкая для перевода. Переведем и ее в самый последний момент. Сделаете оплату переводов и легализации в тот день, когда принесете справку об отсутствии судимости и сразу все получите на руки. :)

Евгения
Сообщения: 3514
Зарегистрирован: 10 янв 2012, 21:25

Re: Документи за гражданство на РБ по чл.15 от ЗБГ

Сообщение Евгения » 17 апр 2013, 21:05

Сергей Меркулов писал(а):Нима не е забранено да пишем български на този форум? Когато опитах да напиша нещо на български на някакъв друг българско-руски форум, получих критична бележка.
Не е забранено :) Пишете кой както може :D

pslavov
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 15 апр 2013, 20:44

Re: Документи за гражданство на РБ по чл.15 от ЗБГ

Сообщение pslavov » 17 апр 2013, 22:01

А нужно ли записываться на приём для подачи документов на перевод/легализацию?
Сколько будет стоить услуга, с учётом срочности?
И ещё - можно ли будет попросить проверить остальные документы (Молба, Декларация, Автобиография), правильно ли заполнены?

Евгения
Сообщения: 3514
Зарегистрирован: 10 янв 2012, 21:25

Re: Документи за гражданство на РБ по чл.15 от ЗБГ

Сообщение Евгения » 17 апр 2013, 22:14

pslavov писал(а):А нужно ли записываться на приём для подачи документов на перевод/легализацию?
Сколько будет стоить услуга, с учётом срочности?
Нет, не нужно, приходите в любой день кроме пятницы. Перевод с болгарского на русский стоит 400 рублей за страницу (без учета срочности), а легализация иностранного документа - 800 рублей за документ (в течение 3-х рабочих дней).
pslavov писал(а):И ещё - можно ли будет попросить проверить остальные документы (Молба, Декларация, Автобиография), правильно ли заполнены?
Да, можно, принесите с собой на флешке, если не хотите отправлять по эл. почте.

Ответить

Вернуться в «Хочу стать гражданином Болгарии»