Владимир, здравствуйте.
Купить недвижимость в Болгарии Вы можете и в браке, и вне брака, на покупку квартиры в Болгарии никакого значения не имеет тот факт, что Ваша супруга находится в процедуре получения болгарского гражданства. Просто можете купить, если захотелось и финансы позволяют.
А вот пользоваться квартирой не по краткосрочной визе ( краткосрочная виза - 90 дней в календарном полугодии), Вы уже можете, благодаря супруге, которая по происхождению болгарка.
Хотелось бы еще уточнить, в какой стадии получения гражданства находится супруга?
1.Она подала документы на гражданство в Министерство Юстиции Болгарии?
2.Она получает болгарское гражданство по ст. 15, п. 1 Закона о болгарском гражданстве по происхождению (это, когда в ее свидетельстве о рождении написано, что папа/мама по национальности болгары) или по родителю, который является гражданином Республики Болгария или умер, будучи таковым (у родителя есть/был при жизни болгарский паспорт, постоянный адрес в Болгарии и ЕГН - единый идентификационный номер)?
3.Или же она только на этапе доказательства болгарского происхождения в ДАБЧ, а удостоверение еще не выдано?
4.Если у нее уже есть Удостоверение о болгарском происхождении из Государственного агентства болгар за границей (ДАБЧ), то она может подавать документы на миграционную визу тип "Д".
Вова писал(а):Что нам делаю визу чтобы нам обоим, а не только ей дали вид на жительство? Можно ли мне его получить на основании покупки квартиры?
Покупка квартиры еще не является основанием для получения временного или постоянного проживания в Болгарии. Если супруга получила Удостоверение о болгарском происхождении из Государственного агентства болгар за границей, то это дает ей право при наличии недвижимости, оформленной на ее имя или на имя супруга, получить "постоянное проживание" в Болгарии. Вы, как ее супруг, тоже имеете право на это, но после того, как получит она. Она получает и подает заявление на воссоединение с семьей (супругом), миграционная служба принимает решение.
Одним словом, если решили покупать квартиру, то покупайте. Все равно, на кого будет куплена квартира, только на Вас или на Вас и супругу. Когда у супруги появятся доказательства ее болгарского происхождения, получить возможность проживания в Болгарии можете оба двое по свидетельству о браке. Вы - законный муж, а значит можете воссоединиться с супругой, если ей есть, где проживать в Болгарии
Получается фифти-фифти, Вы - ей место для проживания, она Вам - основание для проживания. Я понятно объяснила?