Как всё быстро проходит: сначала шофёр, потом водитель, а нынче уже и драйвер. Не желаю быть драйвером. Кто защитит русский язык от мусора?Евгения писал(а):Спасибо, Оля. Все так подробно описали: и про животных, и про подробности прохождения всех КПП по дороге в Болгарию через Белоруссию, Украину, Молдову и Румынию, и про заправки, и про навигаторы с некартированными зонами, а особенно про дорожный маршрут, вижу, действительно, драйвер. И я драйвер. Сергей тоже драйвер, он колесит из России в Болгарию уже давно,)
Вспоминаю ехидство украинского канадца-ветеринара, родившегося в Канаде и никогда не бывавшего в России. Я тогда работал на бензоколонке, а он приезжал заправлять свою машину. Поскольку идиотом он не был, то мы иногда беседовали на гуманитарные темы. И он нахваливал украинский язык за его самобытность и большую степень чистоты по сравнению с русским языком. Не могу судить, насколько он прав по существу, ибо в так называемом литературном "украинском языке" полным-полно чистопородных беззастенчивых заимствований из польского в первую голову и из немецкого во вторую. Однако же он-то как раз и дал мне призадуматься о сравнению языков на предмет их чистоты от мусора. Русский язык загажен донельзя; еще чуть-чуть, и догонит по загаженности нынешнего царя языков - английский (грамматика германская, а лексика на 70 % - латинская). А гутарили-то мы с ним в аккурат на украинском, с позволения сказать, языке, которому я выучился у своих тамошних товарищей-галичан.
Мы с Ольгой, разумеется, тоже - водилы.
