Все о Республике Болгария

Евгения, здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, для визы Д при основании торгового представительства иностранной фирмы в Болгарии (п.6) необходимо предоставить заверенную копию регистрации коммерческого представительства в БТПП? Как должна быть заверена такая копия-нотариально?
Спасибо.

Вы это имеете в виду: заверенная копия регистрации коммерческого представительства в Болгарской торгово-промышленной палате (БТПП)?
Если именно это, то не надо нотариально удостоверять копию регистрации. БТПП даст документ о регистрации Торгового представительства иностранного юридического лица, типа, нашего свидетельства о государственной регистрации юридического лица - ОГРН, просто снимите с него копию. Важнее не пропустить срок действия выданного сертификата, его срок действия 1 месяц.

Если именно это, то не надо нотариально удостоверять копию регистрации. БТПП даст документ о регистрации Торгового представительства иностранного юридического лица, типа, нашего свидетельства о государственной регистрации юридического лица - ОГРН, просто снимите с него копию. Важнее не пропустить срок действия выданного сертификата, его срок действия 1 мес.

Здравствуйте. Прочитала этот ответ и не поняла, где и когда важно не пропустить срок действия выданного сертификата, при подаче документов на визу Д?

Ольга писал(а):Здравствуйте.Прочитала этот ответ и не поняла, где и когда важно не пропустить срок действия выданного сертификата,при подаче документов на визу Д?

Торговый представитель подает следующие документы на визу "Д":
1. Свидетельство о регистрации ТП (торгового представительство иностранного юр. лица) в БТПП (болгарского торгово-промышленной палате);
2. Сертификат, который выдается после регистрации ТП в БТПП. Срок действия сертификата - 1 месяц;
3. Выписку из банка о регистрации расчетного счета на имя ТП или на имя торгового представителя и количестве средств на счете;
4. Нотариальный акт владельца недвижимости (если торговый представитель имеет недвижимость в Болгарии) или договор аренды на имя торгового представителя;
5. Справку об отсутствии судимости и перевод этой справки на болгарский язык;
6. Заграничный паспорт, срок действия которого не меньше 18 месяцев на момент подачи документов в консульство;
7. Заявление на получение визы.
Комплект документов, состоящий из 7 пунктов подается в двух экземплярах.

Здравствуте, Евгения.
Есть весь пакет документов на открытие представительства. Возможно, по семейным обстоятельствам я не смогу поехать. Можно ли оформить в России (в болгарском посольстве) доверенность на человека, который съездит за меня? Надо ли снова собирать всех людей (учредители, представители) или достаточно подписать один документ?

навесьэкран писал(а):Надо ли снова собирать всех людей (учредители, представители) или достаточно подписать один документ?

Достаточно написать доверенность на человека, который будет открывать представительство в Болгарии.
У Нотариуса (или Консула) от имени директора предприятия.

навесьэкран писал(а):Здравствуте, Евгения.
Есть весь пакет документов на открытие представительства. Возможно, по семейным обстоятельствам я не смогу поехать. Можно ли оформить в России (в болгарском посольстве) доверенность на человека, который съездит за меня? Надо ли снова собирать всех людей (учредители, представители) или достаточно подписать один документ?

Здравствуйте
навесьэкран, а Вы и не нужны при регистрации коммерческого представительства иностранного юрлица в Болгарии. Для этого, генеральному директору/учредителю иностранного юридического лица нужно подписать доверенность, дав полномочия человеку (по выбору гендиректора ООО), который зарегистрирует коммерческое представительство в БТПП. Этот документ подписывает только гендиректор российского ООО (не важно при этом, сколько у ООО учредителей).
Консульство нотариально удостоверит подпись гендиректора на такой доверенности.
Доверенность легитимна на территории Болгарии.