Вы территориально в Болгарии где живете и где жили родители?Алла писал(а):Являюсь гражданкой Болгарии, проживаю в стране много лет, не против отказаться от наследства в пользу мамы.
Как оформить наследство
-
- Сообщения: 640
- Зарегистрирован: 27 авг 2012, 13:41
- Откуда: България, Бургас
- Контактная информация:
Re: Как оформить наследство
Re: Как оформить наследство
В Софии
Re: Как оформить наследство
Алла, вступление в наследование имущества граждан РФ на территории Болгарии регулируется нормами международного права, а имущество Ваших родителей является имуществом граждан РФ.
Мама, как гражданка России должна открыть в России дело о наследстве и получить свидетельство о праве на наследство по закону. Нотариус в России должен руководствоваться при этом статьей 1142 Гражданского кодекса РФ. Ваш отказ от наследства, сделанный у болгарского нотариуса, будет учтен российским нотариусом при выдаче свидетельства о праве на наследство маме. После выдачи свидетельства мама переоформит недвижимость на свое имя. Ей будут при этом нужны: свидетельство о праве на наследство по закону от российского нотариуса, свидетельство о смерти супруга и свидетельство о браке в виде легализованных переводов с русского на болгарский язык.
На основании этих документов мама переоформит правоустанавливающий документ на собственность - Нотариальный акт, на свое имя.
Сходите к болгарскому нотариусу и зафиксируйте отказ от наследства.Алла писал(а):Являюсь гражданкой Болгарии, проживаю в стране много лет, не против отказаться от наследства в пользу мамы
Мама, как гражданка России должна открыть в России дело о наследстве и получить свидетельство о праве на наследство по закону. Нотариус в России должен руководствоваться при этом статьей 1142 Гражданского кодекса РФ. Ваш отказ от наследства, сделанный у болгарского нотариуса, будет учтен российским нотариусом при выдаче свидетельства о праве на наследство маме. После выдачи свидетельства мама переоформит недвижимость на свое имя. Ей будут при этом нужны: свидетельство о праве на наследство по закону от российского нотариуса, свидетельство о смерти супруга и свидетельство о браке в виде легализованных переводов с русского на болгарский язык.
На основании этих документов мама переоформит правоустанавливающий документ на собственность - Нотариальный акт, на свое имя.
Re: Как оформить наследство
Евгения, большое спасибо за консультацию. Все очень профессионально и четко. Надеюсь, что смогу рассчитывать на Ваш совет и в будущем, если путь окажется тернистым.
Re: Как оформить наследство
Алла, пожалуйста, и, разумеется, готова дать совет и в будущем, в любой момент тернистого пути.Алла писал(а):Евгения, большое спасибо за консультацию. Все очень профессионально и четко. Надеюсь, что смогу рассчитывать на Ваш совет и в будущем, если путь окажется тернистым.
-
- Сообщения: 640
- Зарегистрирован: 27 авг 2012, 13:41
- Откуда: България, Бургас
- Контактная информация:
Re: Как оформить наследство
Я опасаюсь, что ни один документ из Крыма принят не будет.
Re: Как оформить наследство
Упс, а я ничего про Крым не видела ... Документы, выданные в Крыму, действительно Болгария не принимает. Но она не принимает документы, выданные в Крыму, после того, как Республика Крым и Севастополь вошли в состав Российской Федерации.Глокая Куздра писал(а):Я опасаюсь, что ни один документ из Крыма принят не будет.
Re: Как оформить наследство
К сожалению, Ваши опасения не лишены оснований.Глокая Куздра писал(а):Я опасаюсь, что ни один документ из Крыма принят не будет.
С учетом того, что последним местом жительства отца являлась София, а в Крыму он находился временно, попробуем обратиться в консульство РФ в Болгарии.
Re: Как оформить наследство
Свидетельство о смерти выдано в Крыму, немногим более 3-х месяцев назад...Евгения писал(а):Упс, а я ничего про Крым не видела ... Документы, выданные в Крыму, действительно Болгария не принимает. Но она не принимает документы, выданные в Крыму, после того, как Республика Крым и Севастополь вошли в состав Российской Федерации.Глокая Куздра писал(а):Я опасаюсь, что ни один документ из Крыма принят не будет.
-
- Сообщения: 640
- Зарегистрирован: 27 авг 2012, 13:41
- Откуда: България, Бургас
- Контактная информация:
Re: Как оформить наследство
Такого не было.Евгения писал(а):Глокая Куздра писал(а):Республика Крым и Севастополь вошли в состав Российской Федерации.
Отсюда и надо исходить. С русскими печатами документ из Крыма примут только в Вануату и Палестине.
Надо выяснять в Консульстве Украины.