Переезд на ПМЖ в Болгарию

[Берли]

именно Бессарабские болгары на первом месте

Andorf, только не совсем понятно, и наверно не одному мне, зачем разделять этнических болгар проживающих за рубежом на ранги. Бессарабские болгары они что, более болгаристее?

[Andorf]

именно Бессарабские болгары на первом месте

Andorf, только не совсем понятно, и наверно не одному мне, зачем разделять этнических болгар проживающих за рубежом на ранги. Бессарабские болгары они что, более болгаристее?

Я не разделяю. "Бессарабские болгары" это условное понятие. Если Вы знаете историю переселений в 19 веке из Болгарии в Бессарабию и далее, то наверное у Вас не возникли бы эти вопросы. Было несколько переселений. Начало было Бессарабия или нынешние Одесская область, Гагаузия и часть Молдовы. Далее это Николаев, Херсон, Крым и Запорожская область. А этнические болгары сейчас могут находиться и в Владивостоке, т.к. несколько поколений в силу исторических причин, а это в основном насильственное переселение через депортацию, уголовные дела, трудовая повинность и многое другое.
Если Вам интересна эта тема, почитайте что о стратегии думает и.о. председателя ДАБЧ: http://www.aba.government.bg/?show=38&nid=1514
Кстати гагаузы теперь не считаются болгарами и все дела в ДАБЧ и МП остановлены. Потому что нет ни одного законного акта, где гагауз=болгарин, хотя все знают что это переселенцы из Болгарии.
Более того, у меня был клиент, который Волжский болгарин из прямого родства Ваисова, который в свою очередь потомок Хана Аспаруха. Он получил удостоверение ДАБЧ, но скорее всего будут проблемы в МП.

[Евгения]

Кстати гагаузы теперь не считаются болгарами и все дела в ДАБЧ и МП остановлены.

То есть, прогноз, что все соискатели гагаузы, которые с удостоверениями из ДАБЧ, полученными через консульство, подались в МП, получат отказ?

[Andorf]

Кстати гагаузы теперь не считаются болгарами и все дела в ДАБЧ и МП остановлены.

То есть, прогноз, что все соискатели гагаузы, которые с удостоверениями из ДАБЧ, полученными через консульство, подались в МП, получат отказ?

В МП просят дополнительные документы, доказывающие болгарское происхождение. А в ДАБЧ сейчас то же самое, не достаточно доказательств и удостоверения не выдаются. Та же ситуация с Македонцами.

[Евгения]

В МП просят дополнительные документы, доказывающие болгарское происхождение. А в ДАБЧ сейчас то же самое, не достаточно доказательств и удостоверения не выдаются. Та же ситуация с Македонцами.

Македонцев в числе моих подопечных нет, но есть гагаузы, которые уже через консульство в ДАБЧ получили удостоверение о болгарском происхождении и подали документы по ст. 15, п.1 (болгарское происхождение, подтвержденное удостоверением из ДАБЧ) на гражданство опять-таки через питерское консульство.
Что МП просит в качестве дополнительных документов, если в свидетельстве о рождения соискателя гражданства написано, что мать и отец гагаузы по национальности?

[Берли]

"Бессарабские болгары" это условное понятие

Напрмер болгары из Терновки Николаевской области, откуда мои болгарские корни, уж точно к Бессарабским болгарам не относятся. Да и конкретно город Одесса к Бессарабии не относится. Вот история их переезда.
29 сентября 1801 в Одесский порт прибыл корабль с Константинополя, владельцем которого был российский шкипер, прапорщик Мускули, которого сильный шторм загнал к Румелийскому берегу, и на рейде Сизопильськом он нашел убежище.
К нему пришли жители Кючюк-Баялику Андриапольського вилаету, греки и болгары вместе со своим священником, просили шкипера спасти их на его судне от разбойников, которые под водительством турка Кара-Феджы совершают большие опустошения в их округе. Мускули решил взять одного священника и 19 разоренных семей (148 душ) и перевез их в Одессу, надеясь на милосердие и покровительство России в отношении единоверцев.
В Одессе Новороссийский губернатор Миклашевский участвовал в этой эмиграции. Он поторопился сообщить о прибытии эмигрантов императору Александру I и добавил, что в то же время в порт прибыл военный корабль «Краснополье», командир которого известный ученый моряк лейтенант Будищев подтверждал рассказ Мускули и болгар. По его словам, вся Болгария пострадала от грабежей, пожаров, убийств, от набегов разбойничьей шайки Наеван-Оглу и Кара-Феджи, которые имели под руководством 5000 человек. Несчастные болгары, которых в Андриапольському округе насчитывалось 360 сел с 7000 жителями, были готовы все переселиться в Россию, если бы только было на это воля и разрешение правительства.
В результате этого 25.12.1801 г. был провозглашен приказ, согласно которому Миклашевский должен принять колонистов с судна Мускули в российское подданство, предоставить им все необходимое, разместить временно вместе с греками в Одессе на отдельных землях, согласно плана 1764 года.
Другим указом (5.01.1802 г.) было приписано главному судье иностранных колоний Новороссийского края, колежскому советнику Контониусу отправиться в Одессу для проведения присяги и поселения болгарских поселенцев
Первые колонисты начали устраиваться, строили дома. В Херсонской губернии были основаны колонии:
В частности Терновка - у устья реки Терновка, которая впадала в г. Ингул, у слияния последней с Южным Бугом, в 5-7 верстах от Николаева Херсонского уезда.
В 1802 г. болгарскими эмигрантами была основана Терновка на руинах татарско-турецкого поселения, от которого осталась мечеть, которую впоследствии переделали в православную церковь.
Колонисты считают себя потомками жителей сел Малое Тираново и Дербент Андрианополского округа, юго-восточной Фракии
Даже наречие болгарского языка на котором разговаривают жители Терновки, отличается от языка болгар из Бессарабии. Кстати, в советское время, из Болгарии приезжали учёные изучать это наречие.

[Andorf]

В МП просят дополнительные документы, доказывающие болгарское происхождение. А в ДАБЧ сейчас то же самое, не достаточно доказательств и удостоверения не выдаются. Та же ситуация с Македонцами.

Македонцев в числе моих подопечных нет, но есть гагаузы, которые уже через консульство в ДАБЧ получили удостоверение о болгарском происхождении и подали документы по ст. 15, п.1 (болгарское происхождение, подтвержденное удостоверением из ДАБЧ) на гражданство опять-таки через питерское консульство.
Что МП просит в качестве дополнительных документов, если в свидетельстве о рождения соискателя гражданства написано, что мать и отец гагаузы по национальности?

Просят доказательства болгарских корней и нужно слово болгарин/ка в документах. Т.к. нет ни одного нормативного акта в Болгарии, что гагаузы это болгары, то существует чисто юридическая проблема. Она может решиться двумя способами на мой взгляд. Первый это парламент или правительство издаст какой то документ о том, что признать гагаузов болгарами по национальности, как и македонцев. Второй, и он уже осуществляется это прописанный в Законе о болгарах, живущих за рубежом список документов, которые доказывают болгарское происхождение. Вторым пунктом является подтверждающее письмо от общества болгар за рубежом, имеющие контакты с государственными органами РБ и это может быть единственным доказательным документом. После проверки прокуратурой ДАБЧ, последние начали наводить законный порядок, но как то медленно. Было предложено всем обществам подать документы в ДАБЧ для включения в реестр обществ и после чего письма от обществ будут приниматься как доказательный документ, хотя они всегда и принимались до 2010 года. Насколько я знаю подали документы много обществ, включая Украинские и Молдовские. Но как то долго все рассматривают. Вчера появился на сайте ДАЧБ первый результат. Они соизволили включить в реестр общество из Македонии и пока больше никого. Поэтому сейчас из этого общества будут письма для македонцев и там напишут нужно слово болгарин/ка. Гагаузам наверное так же нужно суетиться обращаясь в общества болгар по месту рождения, которым в свою очередь нужно подать документы в ДАБЧ для включения в реестр.
Порядок подачи документов в реестр и вчерашняя новость о включении в реестр Македонского общества и пока единственного на главной странице сайта ДАБЧ.
http://www.aba.government.bg/

[Andorf]

Напрмер болгары из Терновки Николаевской области, откуда мои болгарские корни, уж точно к Бессарабским болгарам не относятся. Да и конкретно город Одесса к Бессарабии не относится. Вот история их переезда...
Даже наречие болгарского языка на котором разговаривают жители Терновки, отличается от языка болгар из Бессарабии. Кстати, в советское время, из Болгарии приезжали учёные изучать это наречие.

Извините что не изучил историю Терновки и обозвал всех бессарабскими болгарами, хотя какая разница. Будьте македонскими болгарами и это не меняет сути.
Современность
В настоящее время, в связи с разростанием г. Николаева, поселок вошел в черту города и является одним из его микрорайонов. Здесь проживают около 12000 человек, из которых треть этнические болгары, говорящие на македонском диалекте. http://www.bg-ua.org/?name=ternovka

[Берли]

обозвал всех бессарабскими болгарами, хотя какая разница

Дело не в Вас, просто накопилось,
Я заметил, действительно Бессарабским болгарам уделяют много внимания в Болгарских средствах массовой информации, их почему-то выделяют. О них создают передачи на Болгарском телевидении. Наверно по каким-то политическим причинам. Хотя в Молдавия проживает 76 769 (2004) болгар, а на Украине например 204 574 (2002), а в Турции 270 000.

[Евгения]

Напрмер болгары из Терновки Николаевской области, откуда мои болгарские корни, уж точно к Бессарабским болгарам не относятся.

Берли, спасибо за интересный рассказ.
Из практики проведения интервью при подаче на гражданство, могу сказать, что соискатели болгарского происхождения из Украины говорят на болгарском языке, который чище и более похож на современный болгарский язык по лексическому составу и грамматическому строю.

Вчера появился на сайте ДАЧБ первый результат. Они соизволили включить в реестр общество из Македонии и пока больше никого.

Действительно стоит проявить активность гагаузам в этом направлении. Метрики их прародителей, в которых, возможно, и написаны заветные национальности, вряд ли сохранились. Нужно гагаузам действовать безотлагательно, брать пример с македонцев.

Я заметил, действительно Бессарабским болгарам уделяют много внимания в Болгарских средствах массовой информации, их почему-то выделяют. О них создают передачи на Болгарском телевидении.

И небезосновательно. Бессарабские болгары очень деятельны, они постоянно на виду и на слуху, они открывают болгарские воскресные школы, участвуют в различных программах, которые организует ДАБЧ. Кстати, любимым местом визитов А.М. была Республика Молдова. Не нахожу в этом ничего предосудительного, у каждого есть любимое дитятко.